〜For Bridges’s Blog〜

100年以上継続するブランディングを目指して

タイ

現地レポート26: 東南アジアツアー_タイ②

東南アジアツアー_タイ編の第2回目です。今回は、タイに新しくできたICON SIAMに行ってまいりましたので、そのレポートです。 通常の繁華街と呼ばれるようなチットロムやサイアムの駅からは西に高架鉄道もしくは車で行って、チャオプラヤ川を超えてすぐのと…

現地レポート25: 東南アジアツアー_タイ①

前回に続いて東南アジアツアーのタイ編になります。日本でも大流行のタピオカですが、東南アジアどこに行ってもブームとなっております。そしてタイでも非常に多く、左側の写真は以前のもご紹介した"FIRE TIGER"というタピオカミルティー屋さんで、虎の口の…

For Bridgesサービス内容35_韓国・東南アジアセミナー

昨日は久しぶりにセミナーを開催させて頂きました。今回は、株式会社LIFE PEPPER様と共同でセミナーをさせて頂きました。前半の韓国の部分については、先方が講義をされて、後半の東南アジアの部分いついては弊社でさせて頂きました。 lifepepper.co.jp 先方…

現地レポート20: タイの街中の広告!_番外編

タイの街中の広告の番外編として、タイで事業をされている事業者様の店舗の写真を掲載させて頂きます。上は、アニメコンテンツの販売をされている"アニメイト"さんの店舗回りの写真となっております。 左上は、2.5次元の刀剣乱舞の出演者の方のソロライブの…

現地レポート20: タイの街中の広告!

撮りためていたタイでの広告について掲載させて頂きます。 まず左側ですが、BTS(高架鉄道)の車内の交通広告で、日本では知られていない!?とは思うのですが、各国の旅行情報を各国言語でまとめている旅行系の情報メディアのデジタル広告です。 www.klook.co…

現地レポート19: タイの街中の広告!

前回に続いてタイの街中の広告についてです。 冒頭の写真は、日本でも大流行しているタピオカミルクティー屋さんの店頭の写真です。虎の形になっておりまして、其処から店員さんがお客様に商品の受け渡しをする形になっております。お客様は待ってる間にも、…

現地レポート18: タイの街中の広告!

今回は久しぶりに現地レポートということでタイからの報告をさせて頂きます。空港からバンコク市街に行くまでの道すがらで撮った写真が中心となります。 冒頭の2つの写真ですが、高速で街中に行く際に出ていた屋外広告になります。1枚目は、ちょっと小さく…

【閑話休題】カレーの話!

あまりにもネタが思いつかなかったので、普段活用しているフリー素材の写真を見て内容を書いてみるという新しい試みです。たまたまカレー粉が何種類か写った写真があったのはカレーも話を書いてみます。 東南アジア辺りをうろうろしていると数えられないほど…

【閑話休題】タイの正月_ソンクラーン>>ミュージックフェス

今日からタイの正月であるソンクラーンが始まりました。今年は今日4月13日から15日までがそれに当たりますが、日本の正月に当たることになりますため、その前後1週間ぐらいは正月モードとなってしまうため、仕事の進みが遅くなってしまいます。 また元々は、…

For Bridgesサービス内容26_各国アニメイベントへの参加サポート

本日も弊社のサービスについてご紹介をさせて頂きます。昨年末のC3AFAシンガポール、今年2月にC3AFA香港と参加をさせて頂きましたが、アニメ系のイベントは世界中のどこかしらで毎月のように実施されております。その中でも、長く実施されておりますのが、2…

For Bridgesサービス内容25_Zanroo(ザンルー)サーチ

弊社の提携企業様の中に、Zanrooというソーシャルリスニングツールの開発を行なっている会社がございます。ほぼ1年前の投稿となりますが、こちらご確認を下さい。 blog.forbridges.co.jp blog.forbridges.co.jp ■概要 そのZanroo社からの新しいサービスとし…

【閑話休題】ROTI/ロティについて

たまには食べ物のことを書いてみたいので書いてみました。みなさんはROTIはご存知でしょうか?そのままマレー語ではロティとローマ字読みをすれば良いのですが、マレー語ではパンの意味となっております。 <wikipediaからの抜粋> インドやパキスタン、アフ…

For Bridgesサービス内容24_東南アジア発着機内誌広告サマリー

今回は弊社がお取り扱いをさせて頂いております東南アジア各都市をハブ空港として利用している航空会社の機内誌について記載させて頂きます。以前のブログ記事にて、各空港の搭乗者数について書かさせて頂きました。 blog.forbridges.co.jp 各航空会社では、…

For Bridgesサービス内容22_テレビ番組販売

以前各国のテレビメディアについて纏めさせて頂きました。各国のテレビメディアは、デジタル化の波にさらされ日本のテレビメディアと同様に衰退に向かって進んでおります。例えば、ケーブルテレビやネットフリックスに代表されるようなビデオオンデマンドな…

【閑話休題】東南アジアへの爆買いの波_ドリアン!?

今回は中国人の爆買いの波について書いてみたいと思います。数年前まで、日本を席巻していた爆買いの波ですが、中国政府の帰国通関時の規制によって大分収まってきた感が出てまいりました。少々意味が違いますが、東南アジアでも中国人の爆買いの波が押し寄…

ビジネスのヒント22〜歴史を知る_タイ

マーケティングに関わる東南アジアセミナーを開催させて頂く中で、歴史について説明する瞬間があるとのことで、初めて歴史を知るシリーズですが、もう最終回となります。4回目の今回はタイになります。地形的には、これまで取り上げて来た半島マレーシアやイ…

For Bridges(フォー・ブリッジズ)サービス内容17_ 無料訪問セミナー!

本日、11月、12月に続いて第3回目のセミナーを開催させて頂きました。過去2回のアンケート結果の総合満足度は、手前味噌ではございますが5段階のうち4.5ポイントと非常に高い評価を頂いております。 今回3回目を開催させて頂きまして、前2回と異なりま…

【閑話休題】新しい文化との邂逅

約1年前にキリンさんの氷結のTVCMで、高橋一生さんがオタ芸を疲労するCMがあって話題になったことをご存知でしょうか?今回このオタ芸が、サイリウムダンスと名前を変えて、先週末2019年1月19日(土) に"サイリウムワールドダンスバトル"ということで、世界大…

ビジネスのヒント17〜マーケティングの基礎_街歩き

その昔飲食業界の海外担当をしていた時の話です。よく東南アジアに出張にいくことがありました。その時のマーケティング方法は、とにかく歩くことでした。と言いましても、歩くことができる国、そうでなく国とあるため、非常に判断が難しいところではありま…

新年明けましておめでとうございます!_空港別搭乗者数と空港での広告

新年明けましておめでとうございます!2019年最初の投稿となります。今年も何卒宜しくお願い申し上げます。 1. 空港乗降客数 新年1発目の記事ですが、今年から日本でも出国料として1人1,000円徴収されることになりましたが、各国の主要飛行場での乗降客数に…

現地レポート15: 現地での店舗等のオープン

まず上の写真をご確認下さい。日本で言う所の獅子舞の獅子になります。シンガポールではそのままライオンダンスと言いますが、旧正月や結婚式、店舗のオープンなどでは、この獅子舞を呼んで店舗内外でパフォーマンスをすることで、福を呼び込む意味合いがあ…

ビジネスのヒント16〜外資規制・マーケティング・PRの第1歩_タイ

各国の外資規制および海外進出時のマーケティング・PRの展開方法についての第4回目となります。最終回はタイになります。 1. 外資規制 タイについても、相応の外資規制がございます。具体的には、タイ国籍者が全体株式の51%以上を保有しなければならないと…

For Bridges(フォー・ブリッジズ)サービス内容⑧_セミナー開催!

今回は昨日開催をさせて頂きましたセミナーについて記載させて頂きます。 東南アジア4カ国マーケティング・メディアセミナー〜東南アジアの現地マーケットで有効な方法とは?!現地メディアの最新情報!というタイトルでセミナーを開催させて頂きました。み…

For Bridges(フォー・ブリッジズ)サービス内容⑧_11月21日(水)開催@渋谷!

11月21日(水)午前10時半からセミナーを開催をさせて頂くことになりました。下記、プレスリリース用のご案内となりましが、ご確認のほど宜しくお願い申し上げます。 東南アジア4カ国での最新マーケティング手法・メディアセミナーのご案内! 〜東南アジアの消…

現地レポート30_各国の特徴(アパレル編)

今回はシンガポール・タイ・マレーシア・インドネシアのアパレル企業様向けに各国の色・カット・嗜好性に関する特徴について纏めました。例えば、色についてですが、同じ赤色でも国よってイメージする赤色はことなっております。 ①インドネシア 赤色のイメー…

For Bridges(フォー・ブリッジズ)サービス内容④_タイ

本日は弊社の新しいサービスのご紹介です。タイでマーケティングリサーチができるようになりました。 「彼を知り己を知れば百戦殆からず。彼を知らずして己を知れば、一勝一負す。彼を知らず己を知らざれば、戦う毎に必ず殆し。/ 敵状と味方の状態を知ってい…

ビジネスのヒント5_デザインの違い

日本と各国の間では、文化的・言語的な差異等色々な差異がございますが、今回は広告に関して、デザインの色使いについて書いてみたいと思います。 1. 赤 弊社が得意としている東南アジアは広義の中華圏の範疇となりますが、中華圏においてお祝いであります赤…

媒体のご紹介005:タイ/インバウンド事業者様向け

今回は、タイのインバウンド向けのウェブメディアについてご紹介致します。ご紹介の前に下記のランキングをご確認下さい。こちらは観光庁が毎月発表しているデータを元にして、2017年度の月間平均訪日者数に対して2018年6月度までの月間平均訪日者数の増加率…

媒体のご紹介004:タイ/HOBBY JAPAN_アニメ・玩具メーカ向け

本日はメディアのご紹介です。非常に特殊な雑誌で日本のフィギュアやプラモデルに特化した雑誌です。日本のコンテンツを現地語に翻訳して発刊するという雑誌は良くありますが、この"Hobby JAPAN"は、タイでコンテンツを編集しているタイオリジナルの雑誌とな…

現地レポート25: タイ小売業界概況

今回はタイの小売概況について纏めてみました。2018年5月期のデータになりますが、昨年対比では107.1%と大幅に伸ばしております。タイでは4月が正月にあたりまして、有名な水かけ祭りもこの時期に実施されますが、正月である4月だけではなく今年に入ってから…