〜For Bridges’s Blog〜

100年以上継続するブランディングを目指して

マーケティング

現地レポート21: シンガポール小売業界概況

今回は2018年7月12日にシンガポール政府から出た"Monthly Retail Sales and Food and Beverages, May 2018"(2018年5月度の月間リテール・飲食業界レポート)について、纏めたいと思います。 https://www.singstat.gov.sg/-/media/files/news/mrsmay2018.pdf 1…

今日は何の日?①:シンガポール独立記念日

今日8月9日はシンガポールの独立記念日です。マレーシアから分離独立して今年で53周年になります。街中では、上の写真のように至るところで、シンガポールの国旗が挙げられております。また団地の壁面だけではなく、団地に向かう通路であったり、歩道であ…

現地レポート20: 中秋節(Moon Cake Festival)について

前回は、ゴーストマンスについて紹介させて頂きましたが、この時期もう一つ街中でよく見られる光景についてご紹介致します。日本でも、中秋の名月を見るために古来よりお月見という風習がございますが、同様に中秋節(Moon cake festival)のお祭りが、9月24日…

現地レポート19 : ゴーストマンスについて

みなさんはゴーストマンスという言葉を聞かれたことはございますでしょうか?簡単に言いますと、日本でいうお盆のことになります。今年は、8月11日〜9月9日がその期間に当たりまして、旧暦の7月15日がスタートとなります。 東南アジア・台湾・中国で、このよ…

現地レポート18: 東南アジアと日本でのPRの仕方の違いについて

本日は、東南アジアの国々と日本でのPRの仕方の違いについて、書いてみたいと思います。 結論から言いますと、東南アジアにおいては活用されるPR会社が如何に現地メディアと良好な関係を築いているかが非常に重要なことなってまいります。 具体的には、マー…

弊社提携先のご紹介(5) – Brande Cellar Pte. Ltd. / シンガポール

以前、弊社のシンガポールの提携先であるBrande Cellar Pte. Ltd.をご紹介させて頂きましたが、今回は具体的に仕事内容についてご紹介をさせて頂きます。 blog.forbridges.co.jp ミシュランのガイドブックはご存知でしょうか?ミシュランは、フランスのタイ…

【参考資料】東南アジアでインバウンド向けの広告をいつ打ったらいいの!?

前回まで各国のスクールホリデー等の長期休暇について書いてきました。今回は、その最終編です。 下記のスケジュールをご確認下さい。各国で2週間以上の休みがある期間について黄色で埋めてみました。なおフィリピンについては、クリスマスは実際は長期休暇…

【閑話休題】フィリピンの休みについて

マーケティングプランニングをする際には、カレンダーとにらめっこしながら、計画を検討する必要があるかと存じますが、今回は、フィリピンの休みについてご紹介いたします。まずは下記の2018年の祝日スケジュールをご覧ください。 フィリピンでは、年間18日…

【閑話休題】タイの休みについて

マーケティングプランニングをする際には、カレンダーとにらめっこしながら、計画を検討する必要があるかと存じますが、今回は、タイの休みについてご紹介いたします。まずは下記の2018年の祝日スケジュールをご覧ください。 タイは、これまでご紹介したシン…

【閑話休題】インドネシアの休みについて

マーケティングプランニングをする際には、カレンダーとにらめっこしながら、計画を検討する必要があるかと存じますが、今回は、インドネシアの休みについてご紹介いたします。まずは下記の2018年の祝日スケジュールをご覧ください。インドネシアは7,000あま…

現地レポート17_シンガポール編(MRT各駅の特徴)

今回は、シンガポール人・シンガポール在住者の誰もがお世話になっているMRT(Mass Rapid Transit)での広告に関する情報について纏めてみました。※MRTとは、シンガポールで1987年から走っている交通システムです。シンガポール島内を東西、南北、周回しており…

ビジネスのヒント1〜各国トレンドより_シンガポール・貢茶/Gong Cha

今各国で流行っているモノ・コトよりビジネスのヒントを見つけるための材料を提供するための連載です。まず第1回目はシンガポールです。 1. どんな商材? 最近日本でも流行っているタピオカミルクティーはご存知でしょうか?中国語では珍珠奶茶と呼ばれるタ…

【閑話休題】マレーシアの休みについて

マーケティングプランニングをする際には、カレンダーとにらめっこしながら、計画を検討する必要があるかと存じますが、今回は、マレーシアの休みについてご紹介いたします。まずは下記の2018年の祝日スケジュールをご覧ください。マレーシアは13州ありまし…

【閑話休題】シンガポールの休みについて

マーケティングプランニングをする際には、カレンダーとにらめっこしながら、計画を検討する必要があるかと存じますが、今回は、シンガポールの休みについてご紹介いたします。まずは下記の2018年の祝日スケジュールをご覧ください。 1月1日(月):元旦 2月16…

PR・広告メディアの選び方005: シンガポールにおけるB to C向けエアコンサービス

7月1日からADBBITの本格サービスがスタートするに当たり、事例を交えて広告宣伝用メディアの選び方をご案内させて頂きます。今回はその第五弾として、の広告掲載の手法をご紹介させて頂きます。 前回はインドネシアでの富裕層向けキャンペーンの事例をご紹介…

PR・広告メディアの選び方004:マレーシア・インドネシア向けハラル対応について

7月1日からADBBITの本格サービスがスタートするに当たり、事例を交えて広告宣伝用メディアの選び方をご案内させて頂きます。今回はその第四弾としての広告掲載の手法をご紹介させて頂きます。 ムスリムの方が多い、インドネシア・マレーシアのハラル対象者向…

PR・広告メディアの選び方003:インドネシア/富裕層向けキャンペーン編

7月1日からADBBITの本格サービスがスタートするに当たり、事例を交えて広告宣伝用メディアの選び方をご案内させて頂きます。前回はタイでのポータルサイトの事例をご紹介させて頂きましたが、今回はその第三弾として、今回は日本からインドネシアの富裕層向…

PR・広告メディアの選び方002:タイ/BtoBポータルサイト編

7月1日からADBBITの本格サービスがスタートするに当たり、事例を交えて広告宣伝用メディアの選び方をご案内させて頂きます。今回はその第二弾として、BtoBビジネスの広告掲載の手法をご紹介させて頂きます。 前回は日本食の広告展開についてご紹介をさせて頂…

PR・広告メディアの選び方001:シンガポール/飲食店編

7月1日からADBBITの本格サービスがスタートするに当たり、事例を交えて広告宣伝用メディアの選び方をご案内させて頂きます。今回はその第一弾として、飲食店のPR・広告掲載の手法をご紹介させて頂きます。 1. お客様の状況 関西圏を中心にラーメン店をご展開…

ADBBIT α版リリース致しました!!!

本日ADBBITのα版をリリース致しました!!! 今後随時機能追加をしていきまして、7月初旬には本格稼働ステージに移行していく予定です。 現在は、検索機能およびメディアキットのダウンロードができない形となってはおりますが、シンガポール・マレーシアの…

現地レポート16: インドネシアについて(番外編)

今回はインドネシア・ジャカルタのメディア訪問をしてまいりましたので、その内容について纏めてみました。 1: ラマダンについて インドネシアでは5月16日(水)〜6月14日(木) までの間、”ラマダン”といい、イスラム教徒の方々が日の出から日没までの間、断食…

現地レポート15: インドネシアについて(テレビ編)

今回はインドネシア・ジャカルタのメディア訪問をしてまいりましたので、その内容について纏めてみました。 1: インドネシアのテレビについて インドネシアでは、日本同様のテレビ放送と、新聞社などがインターネット経由で放送をしているオンラインTVが共存…

現地レポート14: インドネシアについて(オンライン編)

今回はインドネシア・ジャカルタのメディア訪問をしてまいりましたので、その内容について纏めてみました。 1: インドネシアのオンラインメディアについて インドネシアでは、スマートフォンの普及率は60%と他の東南アジア各国に比べて普及率が低いのが現状…

現地レポート13: インドネシアについて(雑誌編)

今回はインドネシア・ジャカルタのメディア訪問をしてまいりましたので、その内容について纏めてみました。 1: インドネシアの雑誌事情について インドネシアでの雑誌は、インドネシア語で発行されているもの、英語で発行されているものの2種類に分かれます…

現地レポート10: タイについて(テレビ編)

今回はタイ・バンコクのメディア訪問をしてまいりましたので、その内容について纏めてみました。 1: MCOT について 今回、タイにてテレビ・ラジオを中心に放送をしている政府系メディアMCOT社へ訪問を致しました。MCOT社では、人気チャンネルのチャンネル9を…

現地レポート10: タイについて(オンライン編)

今回はタイ・バンコクのメディア訪問をしてまいりましたので、その内容について纏めてみました。 1: バンコクメディアの特徴について ここタイでは国民の約95%がFacebookなどのSNSを利用しており、デジタル領域での個人および企業の活動が非常に盛んでありま…

閑話休題:フィリピンの食事について

←ハロハロ ちょっと視点を変えましてフィリピンのレストランのご紹介です。と言いましても行ったお店のご紹介です。 1: The Perfect Pint 端的に行ってしまえば、日本でも引き続き流行っているクラフトビール専門店です。ただ、特徴的なのは自家醸造している…

現地レポート9: フィリピンついて(各メディア)

今回はフィリピンのメディア訪問をしてまいりましたので、その内容について纏めてみました。 1: Cignal まず最初に伺いましたのは、大手電気通信会社傘下のメジャーテレビメディアグループであるMediaQuest Holdings(チャンネル5)の子会社である衛星テレビ会…

現地レポート8: フィリピンついて(OOH)

前回に続いてフィリピンの状況について纏めてみました。今回はフィリピンで非常に有効な手段であるOOH(Out Of Home media)/屋外広告についてです。 1: 何故OOHは有効か? まずフィリピンにおいて何故屋外広告が有効化について説明が必要です。フィリピンにお…

現地レポート6: シンガポールのメディアについて(母の日編)

ここシンガポールでも5月13日(日)は母の日でした。街のいたる所で、カーネーションなどの一輪のお花を持った人見かけました。また、母の日関連のイベントや広告展開を、化粧品ブランドを中心にショッピングモール内にて展開をしておりました。 1: 化粧品会社…